The Importance of Language to the FIFA World Cup

As the world prepares for the start of the Brazilian FIFA World Cup on June 12th, Brazil is also preparing for the world. With 32 teams from different countries participating in the Cup this year, Brazil has to have all their bases covered. This includes providing language services for all the different visitors coming to […]

Youtube και Crowdsourcing: ένας μέλλοντας γάμος

Η εταιρεία πίσω από το YouTube ετοιμάζει αρκετές αλλαγές στην πλατφόρμα της, όπως διάβασα πρόσφατα εδώ. Όπως φαίνεται, μεταξύ άλλων η εταιρεία αποφάσισε να αξιοποιήσει κι αυτή με τη σειρά της τη μέθοδο του crowdsourcing (ελληνιστί “πληθοπορισμός”), όπως άλλωστε έχουν ήδη επιχειρήσει, σε αντίστοιχη κλίμακα και με μικρότερη ή μεγαλύτερη επιτυχία, πολυάριθμες εταιρείες. Ανάμεσά τους […]

How a 574-year-old school is preparing for a world without classrooms

Διαβάστε στο παρον άρθρο που πρωτοδημοσιεύτηκε στις 16 Ιανουαρίου 2014 για το Κολέγιο Eton -ένα από τα πιο αναγνωρισμένα και παλιά πανεπιστήμια της Βρετανίας- το οποίο επιχειρεί να αφουγκραστεί και να εκμεταλλευτεί τις νέες προκλήσεις και ευκαιρίες στον τομέα της εκπαίδευσης. Προκλήσεις που εκπορεύονται από την εξάπλωση της τεχνολογίας και των νέων μέσων επικοινωνίας, και […]

“ΠΕΡΙ ΣΩΜΑΤΩΝ ΘΕΩΡΗΣΙΣ” 17 Ιανουαρίου 2014 … 02 Φεβρουαρίου 2014 | Ορίζοντας Γεγονότων > Γκάζι – Βοτανικός – Κεραμεικός

Όταν κάποιος πηγαίνει σε μια έκθεση, είναι βέβαιο ότι στο τέλος θα φύγει και με μια «γεύση» -από κείνες που ερεθίζουν όλες τις αισθήσεις- κι έπειτα, μετά από μέρες, θά ‘χει μείνει στο μυαλό του μια εικόνα, λιγότερο ή περισσότερο θολή, ανάλογα με τη γεύση που του άφησε. Εκεί θαρρώ πως εγκειται και η επιχυχία-αποτελεσματικότητα […]

!ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ! ΑΠΑΤΕΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΣΕ ΒΑΡΟΣ ΟΛΩΝ ΜΑΣ & ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

τουΆγγελουΖήκου BEWARE! USERS OF THE INTERNET & FELLOW TRANSLATORS   Αγαπητοί μεταφραστές και άπαντες χρήστες του διαδικτύου, θα ήθελα να επιστήσω την προσοχή σας σε ένα διόλου νέο φαινόμενο της ψηφιακής-διαδικτυακής εποχής, ήτοι στη διαδικτυακή εξαπάτηση. Νωρίτερα φέτος έγιναν γνωστές διάφορες περιπτώσεις όπου τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών έγιναν αντικείμενο εκμετάλλευσης από διάφορους επιτήδειους, σε […]

A Brief Profile of Croatia in light ot is accession to the EU in July

By Aggelos Zikos & Konstantinos Papanikolaou HISTORICAL AND FINANCIAL ASPECTS OF CONTEMPORARY CROATIA Croatia was a constituent part of the former Federal Yugoslavia since the end of WWII. The end of the Cold War and the conflict of the local nationalist movements brought the collapse of the biggest state in Balkans in early 1990’s. Croatia […]

Protection of minority languages is a human rights obligation, UN expert says

Rita Izsák, UN Independent Expert on minority issues. Photo: OHCHR 12 March 2013 – Half of the world’s estimated 6,000-plus languages will likely die out by the end of the century without urgent efforts to protect minority communities and their languages, a United Nations independent expert said today, noting also that minority languages have often […]

Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης (28/09/13)

Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης (28/09/13) Η SDL International συμμετέχει και φέτος ως χορηγός στην εκδήλωση που οργανώνει το Κέντρο Εκπαίδευσης Μεταφραστών meta|φραση στα πλαίσια των εορτασμών της Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών (Βασιλέως Κωνσταντίνου 48), στις 6:30 μ.μ. Στην εκδήλωση θα παρευρεθούν εκπρόσωποι της ORCO και οι συμμετέχοντες θα έχουν […]

The most difficult language to learn: What’s your guess?

Hardest language to learn April 22, 2007 · by Mark Biernat Original post: <http://claritaslux.com/blog/the-hardest-language-to-learn/&gt; What is the hardest language to learn? Extremely Hard: The hardest language to learn is: Polish – Seven cases, Seven genders and very difficult pronunciation. The average English speaker is fluent in their language at the age of 12, in contrast, […]